lunes, 25 de agosto de 2014

entiendes a tu interlocutor? Skype introducirá un traductor en tiempo real y comparamos los principales servicios del mercado

Que opina usted? ¿No entiendes a tu interlocutor? Skype introducirá un traductor en tiempo real - 27/05/2014 23:57:33

" Microsoft sigue apostando fuerte por Skype como herramienta de comunicación frente a alternativas como los Hangouts de Google. Si hace unos días os hablamos de cómo iban a permitir videollamadas entre grupos también a cuentas gratuitas, ahora se preparan para introducir una novedad con la que se adelantarán, y con mucho, a Google: la traducción en tiempo real de una conversación con Skype Translator.
El funcionamiento es sencillo: al hablar con otra persona cuyo lenguaje nativo es otro, aparecerán subtítulos de lo que cada integrante de la conversación vaya diciendo, además de una voz que hará la traducción ""hablada"". ¿Cuándo estará disponible? Se espera que la primera beta en forma de app para Windows 8 llegue a finales de 2014. No han dicho nada más, pero es lógico pensar que en algún momento vaya a incluirse en el programa principal para todas las plataformas. Podéis ver una primera demo a continuación:
Si bien la traducción mostrada tiene algunos errores y no es perfecta al 100%, lo cierto es que permite seguir la conversación perfectamente aunque no tengas ni idea de alemán. Microsoft ha aclarado que de momento estamos en una ""fase temprana"" con aspectos por mejorar. Curiosamente, Microsoft también ha compartido un completo artículo en el que da más detalles sobre cómo se ha ido gestando esta funcionalidad. No se trata de algo sencillo, como explican, y llevan años trabajando en ello.
Más información | Microsoft y Microsoft
-
La noticia ¿No entiendes a tu interlocutor? Skype introducirá un traductor en tiempo real fue publicada originalmente en Genbeta por María González.
Ver artículo...
" Fuente Artículo
Videollamada

Interesante, Las videollamadas vuelven a escena: comparamos los principales servicios del mercado - 09/05/2014 0:20:43

" Recientemente hemos visto cómo Skype volvía a poner sus videoconferencias entre más de dos personas gratuitas, algo que puede afectar a los competidores que habían aprovechado esa flaqueza para ganar terreno. Y no estamos hablando de un mercado muy poblado, pero sí de una de las herremiantas de comunicación más usadas tanto personal como profesionalmente.
Lo mejor será que pongamos estos servicios uno al lado de otro, para ver cómo nos posicionamos con este cambio y poder advertir por dónde destaca y por dónde flaquean las principales opciones que tenemos ahora mismo disponibles.
SkypeFaceTimeHangoutsLINEViber
CompatibilidadOS X, iOS, Windows, Windows Phone, Android, TVs, teléfonos fijos, videoconsolas, web (próximamente)OS X, iOSiOS, Web, AndroidOS X, iOS, Windows, Windows Phone, Android, BlackBerry, Firefox OS, Nokia AshaOS X, iOS, Windows, Windows Phone, Android, BlackBerry, Bada, Nokia Asha
Videoconferencia entre más de dos personasSí (gratuito)NoSí (gratuito)NoNo
Posibilidad de compartir pantallaSíNoSíNoNo
Cifrado de las conferenciasSí, el método varía según a qué dispositivo llamemosSí no accesibles para las agencias gubernamentales)Sí (con HTTPS)Sí (con HTTPS, pero fueron vulnerables en el 2013)No (próximamente lo cifrarán)
Opciones de pagoLlamadas a teléfonos fijosNoNo (Con Google Voice sí)NoNo
Posibilidad de retransmitir vídeo en vivo públicamenteNoNoSíNoNo
Datos necesarios para registrarseCuenta de Skype, de Facebook o de MicrosoftCuenta de AppleCuenta de Google integrada con Google+Cuenta de LINENúmero de teléfono
Por la tabla, destacaría varias cosas: la poca compatibilidad que tiene FaceTime frente al resto de servicios, la combinación de las conferencias VoIP con las llamadas tradicionales de Skype y la flexibilidad de Hangouts para poder hacer conferencias en vivo. Y algo que considero casi clave, que es poder compartir la pantalla con alguien, también es una función escasa.
Preparaos, el invierno las llamadas VoIP de WhatsApp se acercan
Es imposible obviar el próximo gran evento aquí: la llegada de las llamadas VoIP en WhatsApp. El servicio sigue siendo el líder en la mensajería móvil acabando con la cultura del SMS en España, y las llamadas tradicionales podrían ser lo siguiente.
Aquí estamos hablando de llamadas de voz, pero quizás es sólo cuestión de tiempo para que las videollamadas también se instauren en este servicio. Al fin y al cabo, una vez has estrenado las conversaciones de audio, ya tienes puesto un canal por donde simplemente circulan datos. Hasta ahora Skype ha sido el servicio por defecto en el cerebro de muchos usuarios para hacer videollamadas, pero la competencia es tal que quizás podemos ver un cambio a medio o a largo plazo.
Imagen | Iain
En Genbeta | ¿Cuánto vale realmente Viber y por qué Rakuten ha decidido comprarlo?
-
La noticia Las videollamadas vuelven a escena: comparamos los principales servicios del mercado fue publicada originalmente en Genbeta por Miguel López.
Ver artículo...
" Fuente Artículo

Que opina? Curso gratuito de Cisco Webex y de Skype - 14/04/2014 19:00:50

"En alumn-e han dedicado los cursos gratuitos de la semana al mundo de la videoconferencia.
Son dos los cursos que están ofreciendo de forma gratuita, uno de Cisco Webex, herramienta que nos permite poder realizar conferencias, presentaciones y reuniones vía Internet, y otro de Skype orientado al mundo profesional.
Son cursos con formato de vídeo, ambos clasificados en pequeñas unidades que, sumadas, duran 43 minutos y 30 minutos respectivamente, dos cursos que dejarán de ser gratuitos el próximo lunes 21 de abril, aunque si os inscribís el mismo día 20, lo tendréis siempre disponible en vuestra cuenta para consultar su contenido en cualquier momento.
En el de Skype veremos lo que es la herramienta, como se descarga, cómo se crea una cuenta, las herramientas básicas y configuración, la forma de compartir archivos y pantalla, las ppciones de llamadam los chats individuales y grupales, las llamadas y videollamadas y un ejemplo práctico de presentación comercial.
En el de Webex veremos la definición y procedimiento para el registro, como actualizarlo como profesor u organizador, el sistema de hacer presentaciones, la pizarra electrónica, la forma de compartir pantalla y archivos, el sistema de gestión de participantes, la forma de planificar reuniones y preferencias de nuestra cuenta, la manera que tenemos para unirnos a una reunión específica, lo que hay que hacer para grabar y descargar una sesión y la forma de impartir clase a través de webex.
Texto escrito en wwwhatsnew.com
Sigue las noticias por twitter.com/wwwhatsnew, Facebook.com/wwwhatsnew o Google Plus.

Ver artículo...
" Fuente Artículo

Consulte Información de Gana Emprendedor Web WeChat llega disponible para el escritorio de Mac OS X y prepara versión para Windows y lanza su aplicación móvil para Android e iOS
Consulte Información de Tecnologia Emprendedora comparamos los principales servicios del mercado y Windows Phone: Alternativas a Internet Explorer
Consulte Información de Gana Emprendedor Web Curso gratuito de Cisco Webex y de Skype y WP8.1 y otros productos de Microsoft #BUILD2014
Consulte la Fuente de este Artículo
Gana Dinero
Gana Dinero con AlertPay

No hay comentarios: